-
1 общие расходы
kokonais-kustannukset (pl.) полные затраты (мн.ч.), валовые издержки (мн.ч.), общая стоимость затрат, общие затраты (мн.ч.), общие расходы (мн.ч.), совокупные расходы (мн.ч.) -
2 общие расходы мн
yleiskulut1)общие расходы мнkokonaiskustannus2)общие убытки мнkokonaistappio -
3 общие расходы
adj1) law. dépenses communes2) fin. charges communes (статья бюджета, объединяющая расходы, не относящиеся к какому-л. определенному министерству) -
4 общие расходы
1) General subject: general expenses2) Military: total cost3) Economy: combined cost, combined costs, general costs, general outlay, general spending, gross expenditure, overall costs, overall expenses, overall outlay, (суммарные) total expenses, total outlay, total spending4) Accounting: (бюджетные) gross expenditures, gross expenditures, total expenditures5) Business: total expenditure6) Sakhalin energy glossary: common costs -
5 общие расходы
adj1) gener. (накладные) Gemeinkosten2) law. Pauschalkosten3) econ. Gemeinkosten, (pl) Gesamtausgabe4) fin. Gesamtgebühren5) insur. allgemeine Kosten6) busin. Gesamtaufwand, Gesamtausgaben7) f.trade. Gesamtkosten -
6 общие расходы
-
7 общие расходы
-
8 общие расходы
-
9 общие расходы
frais communs, dépenses totalesРусско-французский финансово-экономическому словарь > общие расходы
-
10 общие расходы
spese totali, ammontare totale delle spese, costi complessiviРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > общие расходы
-
11 общие расходы
-
12 общие расходы
-
13 общие расходы
Gesamtkosten plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > общие расходы
-
14 общие расходы
-
15 общие расходы
necon. costi comuni -
16 общие расходы
Pauschalkosten австр. -
17 общие расходы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > общие расходы
-
18 общие расходы
gastos gerais (fin.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > общие расходы
-
19 общие расходы
-
20 общие расходы
general (overall, total) expenses (costs, outlay)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > общие расходы
См. также в других словарях:
Общие расходы на здравоохранение — совокупность государственных, частных и внешних расходов, а также расходы системы социального обеспечения и оплачиваемые наличными расходы на медицину. Показатель общих расходов на здравоохранение на душу населения является одним из основных… … Википедия
общие расходы — см. расходы … Справочный коммерческий словарь
общие расходы больничных касс в системе законодательно установленного страхования на случая болезни — deutsch: Gesamtausgaben pl der gesetzlichen Krankenkassen english: total expenditure under the SHI system Расходы больничных касс распределяются следующим образом: • на стационарное лечение; • на амбулаторное лечение; • на медикаменты; • на… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
Расходы на медицину — (здравоохранение) совокупность государственных, частных и внешних расходов, а также расходы системы социального обеспечения и оплачиваемые наличными расходы на медицину. Показатель общих расходов на здравоохранение на душу населения… … Википедия
Расходы накладные — – расходы строительных и монтажных организаций, связанные с обеспечением строительного производства и управления строительством (административно хозяйственные, по обслуживанию рабочих, по организации и производству работ и пр.). [СНиП I 2]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Общие и административные расходы — (general and administrative expenses) показатель Международной системы финансовой отчетности и Международных стандартов оценки. Затраты на оплату труда административно‑управленческого персонала, некоторые виды налогов, прочие общехозяйственные… … Экономико-математический словарь
общие и административные расходы — Показатель Международной системы финансовой отчетности и Международных стандартов оценки. Затраты на оплату труда административно управленческого персонала, некоторые виды налогов, прочие общехозяйственные накладные расходы. В российском… … Справочник технического переводчика
общие эксплуатационные расходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total operating expenses … Справочник технического переводчика
Общие управленческие затраты — расходы, связанные с управлением и обслуживанием организации в целом как имущественно финансового комплекса. Зависят не от объема производства продукции, а от других факторов: структуры организации, активности деловой политики администрации,… … Официальная терминология
РАСХОДЫ ВОЕННЫЕ (ВР) — часть расходов государства, предусматриваемая федеральным бюджетом на содержание и обеспечение деятельности ВС и других войск РФ, а также на поставки продукции и выполнение работ для федеральных государственных нужд по государственному оборонному … Война и мир в терминах и определениях
расходы — издержки предприятия на ведение дел. Виды расходов: а) общие или организационные вызываемые всей деятельностью предприятия в целом (наем помещения, оплата постоянного штата служащих и т. д.); б) накладные вызываемые каждой отдельной… … Справочный коммерческий словарь